Федеральные следователи обнаружили, что несоблюдение литейным заводом в Огайо необходимых процедур безопасности привело к смертельному паровому взрыву.

Выпуск новостей

БЕДФОРД, Огайо– Федеральное расследование по технике безопасности на рабочем месте взрыва в литейном цехе в Бефорде, в результате которого погиб руководитель технического обслуживания и получили ранения 15 других сотрудников, было установлено, что оператор, I. Schumann & Co. LLC, не смог защитить рабочих от опасности паровых взрывов.

Инспекторы Управления по охране труда Министерства труда США узнали, что взрыв произошел, когда сотрудники проверяли утечку воды в печи, используемой для плавки твердых металлов. OSHA установило, что вода попала на расплавленный металл внутри печи, что привело к паровому взрыву. Инспекторы обнаружили, что компания не обеспечила соблюдение необходимых процедур блокировки/маркировки во время проверки печи.

«Этой ужасной трагедии можно было бы избежать, если бы работодатель следовал общеизвестным стандартам безопасности оборудования, которые призваны предотвратить взрыв такого типа», — объяснил региональный директор OSHA Говард Эбертс в Кливленде, штат Огайо. «К сожалению, один рабочий погиб, а еще 15 человек получили ранения в результате инцидента, который можно было полностью предотвратить. Именно поэтому работодателям необходимо соблюдать необходимые процедуры безопасности и обучать своих сотрудников».

OSHA обвинило компанию в шести серьезных нарушениях и предложило штраф в размере 62 500 долларов. Литейный завод остается закрытым после взрыва.

Компания I. Schumann & Co., основанная в Бедфорде с 1917 года, сегодня перерабатывает материалы в металлические сплавы, слитки и окатыши.

Веб-страницы OSHA по охране машин и контролю за опасными источниками энергии предоставляют информацию о том, что работодатели должны делать, чтобы ограничить воздействие на работников опасностей, связанных с машинами.

У компании есть 15 рабочих дней с момента получения предписаний и штрафов на то, чтобы выполнить требования, запросить неформальную конференцию с региональным директором OSHA или оспорить выводы в независимой комиссии по проверке безопасности и гигиены труда.

Узнайте больше об OSHA.